日本商工会議所

異業種交流委員会（和田亮委員長）が2011年9月14日午後7時から8時過ぎまで24人が参加して開催、講師はジェトロ・サンパウロセンターの紀井 寿雄調査担当ディレクターがタイトル：「大統領選直前のアルゼンチン」と題して講演した。

紀井調査担当ディレクターは10月23日のアルゼンチンの大統領選では現職のクリスチーナ・キルチネル大統領が8月の予備選挙で過半数の50.07%で圧倒、他の3有力候補はいずれも10%から12%で低迷しているために、第一次選での当確が有望と予想されていると説明した。

今回の大統領選は夫のキルチネル元大統領が立候補する予定であったにも関わらず、急死したために立候補、そのために同情票と好調を維持しているアルゼンチン経済が他の候補の追随を許さなかった。

キルチネル前政権以降は統計機関の数字の操作疑惑はあるが、2003年以降の経済成長率は8%から9%を維持、リーマンショック翌年の2009年も0.9%増加、しかし実際はマイナス成長であったと見込まれている。

昨年のＧＤＰ9.2%の伸び率はアルゼンチンの輸出の主力である農産物輸出は旱魃解消並びにコモディティ価格の高騰で大幅に増加、また金融緩和政策もＶ字型回復に寄与している。

2003年以降の政府発表のインフレ率は一桁台となっているが、サラリー調整率からの換算では実質は25%から30%、為替はドル介入、経常黒字や金融緩和による海外資金の流入で安定、キルチネル政権の命綱は財政黒字並びに貿易黒字、それを引き継いだクリスチーナ政権は命綱を守る保護貿易主義を目的に非自動ライセンス制度の強化、財政黒字保持のために「1ドル対1ドル」の根拠ない行政指導を行った。

クリスチーナ政権の命綱はパリクラブ債務問題並びに自動車メーカーの新規投資、フリーゾーンのフエゴ島の電気電子産業の投資など名目と違う、単純な組み立で産業育成には結びついていない。また当選後の第2次政権の課題として不透明な政策予見、パリクラブ問題の解決や高い賃金上昇とインフレをあおる労働者よりの労働政策などを解決しない限り、海外からの新規並びに追加投資は困難をきたし、また大統領３期は禁じられているために、後継者の育成が重要であると説明した。

24人が参加した8月の異業種交流員会の勉強会風景(fotos Rubens Ito/CCIBJ)

中央は立って講演するジェトロ・サンパウロセンターの紀井 寿雄調査担当ディレクター

平田藤義事務局長は2011年9月14日午前10時からサンパウロ州工業連盟（ＦＩＥＳＰ）会館で開催されたＦＩＥＳＰ海外投資家支援グループ（ＧＰＡＩＩ）委員会に参加、移転価格税制（ＴＰ）の修正案などについて意見交換を行った。

食品部会（天野一郎部会長）は2011年9月13日正午から午後1時過ぎまで8人が参加して、8月2日に公布された固形廃棄物法について意見交換会を開催した。

同法案は固形廃棄物を生成する製品の製造・販売会社にその処理について責任を課すものだが、法規や規制などに不明な点が多く、3月のパラナ州政府環境局よりのアクションプランの提出依頼、8月のサンパウロ州政府環境局からの回答要請、ブラジル食品業界(Abia)、リサイクル業者の組織化や育成支援を目的として設立されたNPO法人のCempre 　パラナ州産業廃棄リサイクル推進機関のInstituto Lixo&Cidadaniaとの協賛、支援、啓蒙活動、プロジェクトの展開や今後のスケジュールや意見交換方法など多岐に亘って話合った。

参加者は天野部会長（ヤクルト）、清水副部会長（イグアス・コーヒー）、大野副部会長（三栄源）、和田氏（味の素）、ナカヒラ氏（味の素）、緒方氏（ヤクルト）、石嶋氏（ヤクルト）、平田事務局長

左から大野副部会長（三栄源）/天野部会長（ヤクルト）/清水副部会長（イグアス・コーヒー）(fotos Rubens Ito/CCIBJ)

8人が参加して固形廃棄物法について意見交換

ドイツ商工会議所は、ディルク・ニーベル（Dirk Niebel）連邦経済協力・開発大臣の来伯を機会に、同会員以外にも広く招待・呼びかけを行い、2011年9月12日に懇親夕食会をサンパウロ市内で開催、当所から平田藤義事務局長が参加した。

懇親夕食会の中で同大臣は、ドイツ政府の新経済・開発政策について講演を行い、再生可能エネルギーやバイオマスエネルギー技術を重点的な協力分野に取りあげ、各々の分野に造詣の深い専門家２名を同会議所に派遣する意向を示す等、ブラジルを対等な戦略的パートナーとする視点から官民挙げての両国間協力関係強化を表明した。

 

 

平田藤義事務局長は2011年9月12日にサンパウロ州工業連盟（ＦＩＥＳＰ）主催でブラジルで開催される2014年のワールドカップ並びに2016年のオリンピック向け治安対策会議に出席、世界が注目を集める大イベントを成功裏に終了するために政府高官、専門家や国際治安関連関係者など多数が参加、治安対策に関する立法、テクノロジー、実施方法や統合的な管理などをテーマに、万全の警備態勢の導入について大いに議論された。

開会挨拶ではＦＩＥＳＰ安全部会筆頭理事のリカルド・レルネール副会頭、ジョゼ・リカルド・ボテーリョ大イベント向け臨時保安長官、エロイザ・デ・ソウザ・アルーダ・サンパウロ州民防衛・法務長官、ジョゼ・エドアルド・カルドーゾ法相、ＦＩＥＳＰのパウロ・スカフェ会長がそれぞれ挨拶を行う。

続いて国際連合ハイチ支援団司令官のルイス・ギリェルメ・クルース・サンパウロ州第5軍次官が「公共治安対策の統合」について講演を行い、また2010年ワールドカップ安全審議会のベン・グロエネヴァルド高官が、国際大イベントにおける治安の見通しについて「FIFA 2010ワールドカップ　南アフリカの経験」をテーマとし、南アフリカ共和国の経験に基づいた貴重な講演を行った。

先般、ブラジル日本商工会議所は同カルドーゾ法相に対し１１月定例昼食会で「公共の安全」や「時宜に適ったテーマ（フリー）」について講演を依頼したばかり。

環境委員会（廣瀬孝委員長）が2011年9月5日(月)に在サンパウロ日本国総領事館・大部一秋総領事（ブラジル日本商工会議所名誉顧問）を訪問し、委員会行事の進捗及び今後の官民連携による委員会活動の進め方に関して、相談を行った。

岡村委員長代行より、本年7月に実施した”環境講演会に関するアンケート調査”の結果に関する報告をした後、今後の活動に関し活発に議論を行った。大部総領事からは「環境問題はブラジルでも必ず取り組まなければならない問題。日本が今から警鐘を鳴らして行かねばならないし、先手を取って日本企業の存在感、影響力を高めていく事が肝要。その為にもセミナー等を通し、日本企業が旗振りをして、日本の技術力をPRして欲しい」等との貴重な助言に対し、廣瀬委員長は今後ともさらに組織的かつ効果的な委員会活動を目指し頑張りたいと決意や抱負を語った。

ブラジル日本文化福祉協会（文協）、サンパウロ日伯援護協会、ブラジル日本都道府県人会連合会、国際協力機構（JICA）、国際協力機構研修員OB会（ABJICA）、ブラジル北海道協会、ブラジル北海道大学同窓会が主催した鈴木章博士の講演会に招待を受け、ブラジル日本商工会議所会頭（近藤正樹）の代理として平田藤義事務局長が参加した。

午後４時、会場入り口で山下譲二文協副会長等と伴に鈴木博士を出迎え、氏はそのまま記者会見に臨んだ。ニッケイ、サンパウロ両新聞社の記者や参加した来賓からのインタービューに一つ一つ丁寧に答えた後、会場に移動「ノーベル化学賞への道」と題しスピーチを行った。

現在から過去に遡る受賞内定の秘話から、スウェーデンのストックホルムで行われた授章式の詳しい模様、また受賞に至った経緯など、博士の人生観を含め約２時間に亘る大講演会であった。ノーベル賞受賞者によるサンパウロ講演会は久々だけに、コロニア社会挙げてのお祝いになった会場は約２００人（満員）の聴衆者で埋め尽くされた。歓迎の挨拶は文協の山下副会長および大部一秋サンパウロ総領事が、また三上　隆　北大理事・副学長からは鈴木博士の経歴紹介があった。

平田事務局長談話
鈴木カップリングを発見された偉大な学者とはとても思えないほど非常に気さくな方である。「外国に出て色々な人と出会いその人の考えに触れる事が大切」、「フロンティア精神を持ち己の道を切り拓くべし」、「どの様な世界でも独創的なまた教科書に載るような仕事をせよ」、「精進努力」こそが人生哲学と語る先生に、「目から鱗が落ちる思い」と熱っぽく語る事務局長。

講演会が始まる前の記者会見の席上、約４０分に至る会見の終り頃を見計らい、先生もきっと若い頃に札幌農大のクラーク博士の言葉「少年よ、大志を抱け！」に触発され、夢や希望に満ち溢れ、大志を抱かれたのではと勝手に想像しながら「先生は何歳の頃にノーベル賞に輝きたいとか何らかの夢や目標をお持ちになられたのですか？」の問いには淡々と「元々そのような夢や目標などを持っていた訳ではありません。詳しくは後の講演会でも触れますが・・・。」と最後の質問に至るまで懇切丁寧に答える先生の優しさに感動。

「・・・」の部分はまさに前述した人生哲学の所産に負う所であり、１９６３～６５年、米国パデユー大学でハーバート・ブラウン博士（１９７９年ノーベル化学賞を受賞、２００４年に他界）に師事して研究活動、それから随分時が経った後の２００２年、ブラウン博士の９０歳の誕生日に招待を受け、誕生会の講演会席上ではじめて同博士が推薦を表明されたとの事だ。偉大なる巨星ブラウン博士をして精進努力の成果があったからこそノーベル化学賞受賞に輝き、また全世界に住む日本人や日系人が共有すべき誇りである、と平田事務局長はブラジル日系社会からもノーベル賞受賞者輩出の将来に期待を寄せた。

 

平田藤義事務局長が2011年9月1日午前にアメリカ商工会議所で開催された「税制タスクフォース」会議に参加、国庫庁の税収担当のクラウジア・ピメンテル・コーディネーターが暫定課税方式（ＲＴＴ）について講演した。

2011年8月30日、平田藤義事務局長と日下野成次総務担当は在サンパウロ大韓民国総領事館を訪問、交流を深める他、外国人登録取得に要する日数やビザ案件に等ついて意見交換を行った。

２０１１年第２四半期の業務・会計監査が2011年8月24日正午から2時まで監事会から中村敏幸監事会議長、藤井敏晴監事、堀内勝監事が参加して開催、監事会開催前に堀内勝監事が予め伝票や関連書類のチェックを済ませていた。

初めに平田事務局長からこの期間中の業務の推移について説明、次いで会計事務所が作成し、提出した貸借対照表、損益それに事務局が準備して常任理事会によって承認された月別会計種目別収支明細書、予算、実績対比表、財産目録、会費滞納現況表並びに２０１１年の第2四半期の各委員会や部会の予算と実績について、逐一会計担当職員も加えての事務局サイドからの報告があり、それに対する監事側からの質問など相互間で活発な討議が行なわれて審議された結果、監事会は「２０１１年の第2四半期の会議所の業務の遂行と会計処理は適正であったこと」を承認した。

監事会は慣例に従い各四半期を締めた後3ヶ月おきに開催され、事務局からは平田藤義事務局長、エレー ナ・ウエダ会計担当、日下野成次総務担当が参加した。

左から平田藤義事務局長/中村敏幸監事会議長/藤井敏晴監事/堀内勝監事(fotos Rubens Ito/CCIBJ)